Torna su Italia 1 l’appuntamento con l’universo televisivo ambientato a Chicago e firmato dal pluripremiato produttore Dick Wolf. A partire da lunedì 15 luglio, per la prima volta in chiaro e in prima serata, l’undicesima stagione di “Chicago P.D.” e la dodicesima stagione di “Chicago Fire”.
“Chicago P.D.” vede come protagonisti i poliziotti del distretto 21 del Dipartimento di Polizia di Chicago. Nell’undicesima stagione vengono raccontate le vicende della polizia di Chicago, che insieme all’unità di pattuglia e all’unità d'intelligence, lotta contro il crimine che affligge le strade della città.
COSA SUCCEDERÀ?
VOLTARE PAGINA
Incaricata di seguire una squadra di gestione di crisi, Upton si ritrova a mettere in discussione il suo approccio, confrontandolo con quello di un medico psichiatra. La donna si renderà conto, infatti, che il suo metodo di gestione di un sospettato con presunti disturbi mentali sarà del tutto inefficace. Nel frattempo, Platt chiede a Voight di fare un nome che possa sostituire quello di Adam all'interno del suo gruppo.
RICOSTRUIRE
Ruzek si sottopone al test per essere reintegrato in polizia. Nel corso di una partita a poker cui è stato invitato da un ex informatore, Zaco, assiste a una rapina da parte di due uomini incappucciati. Sebbene non sia autorizzato a intervenire, Ruzek spara due colpi con l'arma di ordinanza per fermare i rapinatori e informa Voight dell'accaduto. Voight e Burgess fanno il possibile per nascondere agli Affari Interni la presenza di Ruzek sulla scena del crimine.
UN PORTO SICURO
Kim presta servizio presso il tredicesimo distretto per gestire l'arrivo di un folto gruppo di migranti dal Venezuela. Durante la notte una donna, Raquel, viene uccisa nel corso di una sparatoria. Kim, insieme all'agente Alvarado, si mette sulle tracce del colpevole e si rende conto che la morte di Raquel non è casuale. Indagando nel recente passato della donna, Kim scopre infatti che questa era stata stuprata e aveva sporto denuncia proprio contro Alvarado, per poi ritirare la denuncia.
“Chicago P.D.” vede come protagonisti i poliziotti del distretto 21 del Dipartimento di Polizia di Chicago. Nell’undicesima stagione vengono raccontate le vicende della polizia di Chicago, che insieme all’unità di pattuglia e all’unità d'intelligence, lotta contro il crimine che affligge le strade della città.
COSA SUCCEDERÀ?
VOLTARE PAGINA
Incaricata di seguire una squadra di gestione di crisi, Upton si ritrova a mettere in discussione il suo approccio, confrontandolo con quello di un medico psichiatra. La donna si renderà conto, infatti, che il suo metodo di gestione di un sospettato con presunti disturbi mentali sarà del tutto inefficace. Nel frattempo, Platt chiede a Voight di fare un nome che possa sostituire quello di Adam all'interno del suo gruppo.
RICOSTRUIRE
Ruzek si sottopone al test per essere reintegrato in polizia. Nel corso di una partita a poker cui è stato invitato da un ex informatore, Zaco, assiste a una rapina da parte di due uomini incappucciati. Sebbene non sia autorizzato a intervenire, Ruzek spara due colpi con l'arma di ordinanza per fermare i rapinatori e informa Voight dell'accaduto. Voight e Burgess fanno il possibile per nascondere agli Affari Interni la presenza di Ruzek sulla scena del crimine.
UN PORTO SICURO
Kim presta servizio presso il tredicesimo distretto per gestire l'arrivo di un folto gruppo di migranti dal Venezuela. Durante la notte una donna, Raquel, viene uccisa nel corso di una sparatoria. Kim, insieme all'agente Alvarado, si mette sulle tracce del colpevole e si rende conto che la morte di Raquel non è casuale. Indagando nel recente passato della donna, Kim scopre infatti che questa era stata stuprata e aveva sporto denuncia proprio contro Alvarado, per poi ritirare la denuncia.
